第148章 您也不想的,对吧(2/2)
柯南之第五调酒师第148章 您也不想的,对吧:准备有声小说在线收听
那名警方人员徘回了有一会儿了,发现他们在研究检查酒桶和酒桶里的东西,就遵从理智地在周围徘回、打算等克恩他们检查完毕再上前摇人,此时听到克恩注意他,立刻大喜着上前,“侦探先生,我们警长想请您过去一趟!”
“您会日语吗?”他倒豆子似的把情况交代出来,“我们抓到的那几个人基本都只会说日语,倒是有个家伙会英语,不过嘛……”
警方人员的脸上露出一言难尽的表情,“口音太重了,叽里呱啦的根本听不懂。”
“所以我们警长想请您帮忙翻译一下,”说着,他露出期待的表情,“如果您想自己审讯的话,那更好!”
克恩沉默着敲出六个点。
到底谁是警方人员啊?
怪不得工藤优作有时候脾气很好、很耐心,有时候就很不当人,如果警方人员都是这种情况,那充分接触警方人员的工藤优作总是格外耐心和脾气好就很正常了,不耐烦的值攒到一定程度就咬牙不当人也很正常。
这都是什么妖魔鬼怪。
“好的,”他道,“我去看看吧。”
然后看向乌丸莲耶,“不过,可以麻烦您帮个忙吗?”
克恩面不改色道:“带个小孩子去审讯室不太好,能拿麻烦您帮忙找个空置的房间、让他休息一下吗?”
检查尸体的时候还好,反正尸体们不会突然惊坐起,大喊出‘你是我同伴!’之类的话,但是那些家伙是活的,很有可能冷不丁地蹦出一句‘我好像眼熟你,你是我带上船的孩子之一吧?’的话。
算了算了。
“欸,”那名警方人员立刻连连点头答应,“好的好的,小孩子确实不方便接触这些,我会找个房间让他休息一下的。”
说完,他突然后知后觉地反应过来。
等等,难道带小孩子接触尸体就很好、很正常吗?
他瞥了一眼面色如常的克恩、又瞥了一眼表情同样正常的乌丸莲耶,最后又看了看没什么特别反应的其他船员,把这个疑惑咽回去。
或许对于侦探的小助手来说,确实是接触审讯活人不太好,接触尸体很正常吧。
他欢快道:“请跟我来!”
然后领着摇来救援的侦探大人往临时审讯室走。
中途还当着侦探大人的面,非常负责任地借了一个工作人员专用的休息室,把那位侦探小助手塞进去。
考虑到死亡最早的孩子死亡一天多一点了,乌丸莲耶也起码在酒桶里待了一天,虽然这个孩子说自己不饿,但很可能是饿久了就反而不饿了,克恩帮忙要了一杯最简单的咖啡和甜品。
他随口叮嘱了一下,“先尝尝,看看吃完饿不饿,饿的话就再要一份,不过不要多吃,有什么不对劲的情况记得大声呼救,乖乖在这里等我。”
乌丸莲耶捧着咖啡,听到自己的肚子小小的叫了一声,他立刻大声应是,遮挡这点小声,“好的!”
克恩继续跟着那名警方人员往目的地走。
审讯室是临时腾出来的休息室,选的是最远的一间,所以只转了一条走廊,他们就到达了目的地。
领路的警方人员敲门,“警长,侦探先生会日语,他答应了!”
在警长先生开口回复之前,就有个有些惊慌的声音响起。
“你们要干什么?什么会日语的人,这艘游轮上还有其他会日语的人?!”
是日语。
警长先生匆匆开门,露出大喜过望的表情,“您来了,侦探先生!”
“这个家伙的口音实在太重了,我们审讯起来实在是太麻烦了,只能拜托您了。”
克恩摇了一下头,“不麻烦,就算您不说、我也会提出旁观审讯的冒昧请求的。”
“不一样不一样,”警长先生挥手道,他拉开门,请克恩进去。
房间里的设施还是休息室的设施,只是在房间靠内的地方加了几个书架,用来把犯人的视线困住、让犯人只能看到自己附近的地方,看不到门口。
听到一连串走进门的声音,那名犯人激动起来,“是不是你?胁田?!”
“除了我们,船上的霓灯人就只有你了吧?!”
“你这个狗东西,居然和他们联合在一起,是不是你出卖了我们,他们才搜查的船上?!
!”
胁田?船上还有人没有被捉住?
克恩微微挑眉。
犯人太激动了,警长先生听了满耳朵的吱哩哇啦,他请示性地看着克恩,“侦探先生,他说的是……?”
“他们还有一位姓胁田的同伴,”克恩简单复述,“他听到有人会说日语,以为是胁田出卖了他们。”
警长先生的脸色紧绷起来,“还有同伴?!”
克恩点头,他迈步走过书架,看向那名罪犯。
那是一个典型的霓灯人,身材矮矮小小的,牙齿也很参差不齐,身体畏畏缩缩地弓起,被一把椅子和绳子紧紧地束缚住。
现在正满脸怒火地骂东骂西骂‘胁田’。
随后发现走进来的人并不是他想象中的胁田,于是怔住,“你、你你……”
“您好,我不是那位胁田先生,”克恩平静地用日语打招呼,他转头看向警长先生,又切换成法语,“请问要问哪些问题?”
推测克恩会日语,和亲耳听到他说日语,是两种不同的感觉,警长先生更加惊喜,他连忙道:“那个同伙!”
“这种危险的家伙居然还有同伙在外面游荡,实在是太危险了,船上可都是普通乘客!”
“麻烦优作先生了。”
“不麻烦。”克恩道,他在房间里看了一圈,挑了一把椅子拉过来,坐在那名发现不是胁田、于是又畏畏缩缩下去的犯人面前。
他先礼貌地进行自我介绍,用日语道:“您好,我叫工藤优作,是名侦探。”
“这位先生,请问您姓什么?”他又用日语询问,“可以说一下那位胁田先生的样貌特征吗?”
他微笑起来,“您也不希望看到自己在这里受苦,胁田先生却自由自在地潇洒,对吧?”